fail2ban et l'erreur "Please check the format and your locale settings."

J'avais déjà parlé de fail2ban dans un précédent billet, hors depuis quelque temps, je ne reçoit plus de mail d'alerte de la part de ce scripts... Arrêterait-on de forcer les accès SSH de Borsalino ?
C'est donc en contrôlant les logs (/etc/log/fail2ban.log), que je tombe sur près de 45.000 entrées.

[bash]
root@borsalino ~> wc -l /var/log/fail2ban.log
45 751 /var/log/fail2ban.log

Un petit cat et je me rends compte d'une ligne récurante :

[bash]
ERROR: time data did not match format: data=Mar 21 10:00:50 fmt=%b %d %H:%M:%S
ERROR: Please check the format and your locale settings.

Après recherche sur le wiki de fail2ban, et la lecture de la faq, il s'avère que ce message vient d'un bug (#1457620) introduit dans la version 0.6.1, fixé (0.6.2) et du à l'expression régulière en charge de l'analyse des logs.

En effet mon système étant en français (fr_FR), fail2ban s'attend à trouver des logs (/var/log/secure) avec des dates françaises, ce qui n'est pas le cas... Pour cela, comme indiqué dans la faq, il suffit de renseigner la ligne locale dans le fichier de configuration (/etc/fail2ban.conf) :

[bash]
# Option:  locale
# Notes.:  global (cannot be redefined per section) locale to use for
#          timestamp pattern matching by changing LC_TIME for
#          fail2ban process. Empty entry sets locale to default one
#          (usually specified by LC_ALL environment variable).
# Values:  LOCALE  Default:
#
locale = en_US
Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International