Montage cifs, extensions Unix et paramètres uid/gid

Après une soirée entière de galère à ne pas comprendre pourquoi les ''uid'' (utilisateur identifiant) et ''gid'' (groupe identifiant) forcés lors de mon montage [cifs|http://fr.wikipedia.org/wiki/CIFS|fr|CIFS] n'étaient pas pris en compte, j'ai réussi a trouver le fautif (avec l'aide d'[un ami|http://pwet.fr|fr|pwet]) : __les extension Unix__.